Sirkka Laineelta uusi romaani Lasihelmet ja muita väärennöksiä

Kansi: Johanna Lumme

Simpeleellä asuva kirjailija ja kirjoittajayhdistyksemme tuore kunniajäsen Sirkka Laine (s. 1948) on kirjoittanut romaanin Lasihelmet ja muita väärennöksiä. Romaani ilmestyi heinäkuussa Robustos-nimisen kustantamon julkaisemana. Laineen edellisestä romaanista Syntyä pitää on kulunut 15 vuotta.

Kirja kertoo vaikenemisesta, jonka teemaa kirjailija on kommentoinut näin: ”Kirjan teema on yleisesti vaiettu asia tyyliin ’Mikset sanonut, vaikka näit tai tiesit’”. Liikutaan 1960-70 –lukujen taitteessa pikkukylässä, joka muistuttaa Laineen lapsuuden maisemia Parikkalan Särkisalmelta. Laine on aiemmissakin romaaneissa käsitellyt pienen kylämiljöön ihmisiä, joissa on ollut särkisalmelaisille tuttuja maisemia ja ihmisiä. Myös sotavammaiset ihmiset ovat pyörineet kirjailijan mielessä tätä romaania kirjoittaessaan, sillä hänen nuoruudessaan he olivat tuttu näky kylällä. Muita tosiasioita on kirjailijan mukaan turha hakea, sillä henkilöt ja tarina ovat täysin puhtaasti hänen omaa mielikuvitustaan.

Päähenkilönä on sodassa mieleltään järkkyneen isän tytär Saara. Hänen ihailemansa serkku Irma saa hyvin nuorena lapsen, Konstan. Pian selviää, että poika on Irman oman isän siittämä. Suku tietää tästä sukurutsauksesta, mutta vaikenee. Nuori Irma muuttaa vauvansa kanssa Helsinkiin, mutta pian Saara tuo lapsen takaisin kylään kasvatettavaksi, koska Irma lähtee Ruotsiin piikomaan.

Lasihelmet on tyylipuhdas tragikomedian kerronnalle, joka on ominainen Laineen tuotannolle. Hän näkee järkyttävissäkin asioissa niiden surkuhupaiset puolensa, kuten karjalainen sanonta ”ilo pintaan vaik syvän märkänis” kuuluu. Eri-ikäiset ihmiset puhuvat sukupolvelleen ominaiseen tapaan Parikkalassa puhuttua murretta: ”Tiijät sie, et issäiskii käi kahtomas jot jäät sie ensinkää henkii. Ja myö käytii Konstan kans, linjuril mäntii ja taksil tultii takas.” Murre muuttuu ja siksi on hyvä, että tallennettuna se löytyy Laineen kirjoista tulevien sukupolvien kannalta. Ja vanhempien sukupolvien kannalta murteen tuttuus hykerryttää, näihä meilkii puhuttii männä vuoskymmeninä.

Tunnetuin Laineen kirja on novellikokoelma Kohtaamiset ja erot (Otava 1989), josta Laine kirjoitti tv-dramaturgian yhdessä ohjaaja Kristiina Revon kanssa TV2:lle 1994. Häntä kiehtoo maaginen realismi, ja Lasihelmissäkin tapahtuu unenomaisia asioita, joita tarkastellaan Saaran näkökulmasta. Ne jättävät lukijalle kysymyksen, mitä tapahtuu todella. Mielikuvitus värittää todellisuutta.

Romaani on Laineen kahdeksas romaani. Hän on kirjoittanut lisäksi kaksi novellikokoelmaa, tv-sarjojen käsikirjoituksia ja kuunnelmia sekä näytelmäkäsikirjoituksia ja tietokirjan Särkisalmesta.

Esittelyn teki Anu Partanen

Sirkka ja Anu vastaanottivat Paltalle myönnetyn Vuoden sanataideteko -palkinnon vuonna 2009.